-
1 система питания
система питания
Совокупность технических средств для электрического питания блоков, узлов и элементов в аналоговой вычислительной машине или системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система питания
-
2 система питания
n1) Av. Speisesystem2) eng. Stromversorgung3) auto. Kraftstoffanlage (ÄÂÑ), Kraftstoffsystem (ÄÂÑ), Kraftstoffversorgungssystem (ÄÂÑ), Treibgasanlage (газового двигателя)4) electr. Stromversorgungsanlage, Versorgungssystem -
3 система питания
( ДВС) Kraftstoffversorgungssystem, Kraftstoffanlage, ( газового двигателя) TreibgasanlageРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система питания
-
4 система питания
( ДВС) Kraftstoffversorgungssystem, Kraftstoffanlage, ( газового двигателя) TreibgasanlageРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система питания
-
5 система питания
( ДВС) Kraftstoffanlage -
6 система питания двигателя
1. совокупность топливной системы и системы питания воздухом.2. система двигателя, топливнаяРусско-немецкий словарь по энергетике > система питания двигателя
-
7 система питания непосредственного действия
система ж питания непосредственного действия топливная система дизеля, содержащая топливный насос высокого давления, форсунка, фильтр грубой и тонкой очистки и привод плунжера насосаРусско-немецкий словарь по энергетике > система питания непосредственного действия
-
8 система питания ДВС с несколькими параллельно работающими карбюраторами
pronauto. MehrvergaseranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система питания ДВС с несколькими параллельно работающими карбюраторами
-
9 система питания в школах и в детских учреждениях
necon. (детей) Schul- und KinderspeisungУниверсальный русско-немецкий словарь > система питания в школах и в детских учреждениях
-
10 система питания воздухом
nAv. LuftansauganlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система питания воздухом
-
11 система питания двигателя сжиженным газом
nauto. Autogas-AnlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система питания двигателя сжиженным газом
-
12 система питания дизеля
nauto. Diesel-Einspritzanlage, DieselkraftstoffanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система питания дизеля
-
13 система питания топливом
Универсальный русско-немецкий словарь > система питания топливом
-
14 система питания электроэнергией
nshipb. EnergieversorgungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система питания электроэнергией
-
15 система питания газового двигателя
Русско-немецкий автомобильный словарь > система питания газового двигателя
-
16 система питания ДВС
Kraftstoffanlage f, Kraftstoffsystem n, Kraftstoffversorgungssystem n -
17 система питания ДВС сжиженным газом
Gasanlage f, Autogas-Anlage f, Flüssiggasanlage fРусско-немецкий автомобильный словарь > система питания ДВС сжиженным газом
-
18 система питания дизеля
Русско-немецкий автомобильный словарь > система питания дизеля
-
19 система питания дизеля
Diesel-Einspritzanlage, DieselkraftstoffanlageРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система питания дизеля
-
20 система питания дизеля
Diesel-Einspritzanlage, DieselkraftstoffanlageРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система питания дизеля
См. также в других словарях:
система питания — Совокупность технических средств для электрического питания блоков, узлов и элементов в аналоговой вычислительной машине или системе. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет… … Справочник технического переводчика
Система питания — 1.4. Система питания Питание двигателя топливом осуществляется самотеком из топливного бака. На установке НАМИ 1М используется карбюратор К 126П. Источник: ГОСТ 20994 75: Масла моторные. Метод оценки склонности масел к образованию отложений при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система питания СН — 3.23 система питания СН: Комплекс технических средств (устройств), обеспечивающих электроснабжение СН переменного и/или постоянного тока. Источник: СТО 17330282.27.140.020 2008: Системы питания собственных нужд ГЭС. Условия создания. Нормы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система питания с отделенной батареей — установка питания с отделенной батареей Система [установка] питания, в состав резервной цепи которой входит батарея, выводы которой при нормальном режиме работы системы [установки] питания отключены от нагрузки с помощью коммутирующего устройства … Справочник технического переводчика
система питания с [без] аккумуляторной батареей — установка питания с [без] аккумуляторной батареей Система [установка] питания, в состав которой входит [не входит] аккумуляторная батарея [ОСТ 45.55 99] Тематики источники и системы электропитания … Справочник технического переводчика
система питания с регулированием [без регулирования] — установка питания с регулированием [без регулирования] Система [установка] питания, у которой при работе резервной цепи на нагрузку регулируется [не регулируется] выходное напряжение. Примечание Регулирование выходного напряжения осуществляется с … Справочник технического переводчика
система питания важных потребителей собственных нужд — (напр. АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN essential auxiliary power system … Справочник технического переводчика
система питания котла водой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler feed system … Справочник технического переводчика
система питания с буферным подзарядом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN storage cell floating … Справочник технического переводчика
система питания собственных нужд — (ГЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary power supply system … Справочник технического переводчика
система питания судоходного шлюза — Совокупность водопроводных устройств (водоприемников, галерей, водовыпусков), расположенных в головах, стенах и днище камеры, оборудованных затворами и служащих для наполнения или опорожнения камеры шлюза с заданной интенсивностью, обеспечивающей … Справочник технического переводчика